viernes, 15 de junio de 2012

PASATIEMPOS DE HIJOSDALGOS DE MARIANO FORTUNY

PASATIEMPOS DE HIJOSDALGOS 1870
Pasatiempos de hijosdalgos
óleo sobre lienzo 41x 55 cm
Museo Puskhin , Moscú






Conocida también como Lección de esgrima, sabemos por las cartas de Ricardo de Madrazo que Fortuny tenía casi concluida esta obra en agosto de 1870 . Se trata de un ejemplo ilustrativo de las primeras pinturas realizadas en la etapa granadina , en las que , por exigencia de su marchante , conviven todavía las escenas y los personajes de época pretéritas con el entonces naciente interés del pintor por apartarse de este género y dedicarse a la  representación de escenas al aire libre y, concretamente , a la plasmación de efectos lumínicos como objetivo primordial de su producción.


A esta misma linea se adscribe otra pintura absolutamente coetánea titulada Un alto en el camino, cuya localización actual desconocemos , que representa el almuerzo de unos mosqueteros en una posada al  aire libre. Pasatiempos de hijosdalgos plasma una escena de espadachines en un extremo de la composición. que completa en el ángulo contrario la figura de un personaje con indumentaria del siglo XVI  que lee sentado en un sillón frailero . Unos y otros aparentemente protagonistas de la escena , son, en definitiva,un elemento secundario de la obra , cuyo principal interés radica en la representación del entorno en  el que el artista sitúa las mencionadas figuras .

Fortuny reprodujo con fidelidad y reunió en el mismo escenario diversos elementos y arquitecturas de otros tantos lugares de la Alhambra , como la fuente con surtidor del jardín de Lindaraja o la arquitectura de fondo , que reproduce parcialmente la del Patio de la Reja o de los Cipreses . En cambio, en el ángulo inferior derecho de la composición , si bien aparece representado algún elemento de la realidad, como la escalinata o la columna , el pintor situó una inexistente pared decorada con una serie de pinturas religiosas


Mercedes Tamara 
15 junio 2012


Bibliografía : Mariano Fortuny, Edit Museo Nacional de Arte de Cataluañ

jueves, 14 de junio de 2012

ALEGORÍA Y TRIUNFO DEL AMOR ( VENUS Y CUPIDO DE BRONZINO


ALEGORÍA Y TRIUNFO DEL AMOR ( VENUS Y CUPIDO  antes de 1545
Alegoría y triunfo del amor ( Venus y Cupido )
óleo sobre madera 146 x 116 cm
Londres National Gallery




Tras un período de aprendizaje al lado de Raffaelino del Garbo, el joven Bronzino  colaboró con Pontomo en la ejecución  de los frescos de Certosa di Galuzzo ,cerca de Florencia , donde adquirió el impulso artístico que decidiría su futuro.Sin embargo, Bronzino abandonó las tendencias espirituales de  Pontormo  en favor de un cultivado  y distanciado esteticismo . En 1539 colaboró en las decoraciones para la boda de Cosimo I de Medici con Leonor de Toledo y  se ganó el aprecio del Medici de tal forma  que se convirtió en pintor de la corte y  fue su retratista  preferido 


 Sus retratos pintados en su mayoría con colores fríos y con figuras que a modo de  de siluetas destacan sobre el fondo , forman parte de los trabajos más eruditos de este género en el siglo XVI . Durante su estancia en Roma en los años 1546-1548 Bronzino  estudió especialmente las obras de Rafael y Miguel Angel , cuyas creaciones figurativas encuentran resonancia en el fresco del  Martirio de San Lorenzo ( Florencia, San  Lorenzo , 1565 -1569 )

En sus últimas obras Bronzino evoluciona bajo la influencia de los escritos teóricos más avanzados de la época y acaba creando representaciones alegóricas cifradas, en las que una fría sensualidad aparece junto a una original composición artística. La superficie del cuadro exhibe con relativa frecuencia una tersura esmaltada. Bronzino presenta las alegrías y los sufrimientos del amor de un modo criptico . En el primer plano, aparece Cupido retorciéndose en espiral para abrazar a Venus  que se vuelve  frontalmente al espectador  Por la derecha aparece un adolescente arrojando rosas. En el fondo están representadas la ancianidad, los  celos y la infidelidad.

La composición es de una artificiosidad deliberada: los brazos y las piernas de Venus se orientan paralelos al marco del cuadro : los diferentes planos están dispuestos como en un relieve . El brazo del anciano , anatómicamente exagerado, completa la figuración que hace pensar  en lo que Theodor Helzer denominó " ornamentación pictórica " También en el colorido se caracteriza por su artificiosidad. Bronzino crea una  superficie lisa, como un esmalte, que hace comprensible la elección de  una tabla como soporte. , en lugar  de un lienzo dotado de lectura.

En su frío exotismo , este cuadro es testimonio de un arte cortesano especifícamente francés , con raíces que se remontan al siglo XV , a Jean Fouquet . Como pintor de la corte de  los Médici, Bronzino nos ha legado  numerosos retratos de forma severa, minuciosos detalles y fría nobleza 

Mercedes Tamara 
14 junio 2012

Bibliografía : " Obras Maestras del Arte, " Edic Blume

miércoles, 13 de junio de 2012

RECUERDOS Y REMORDIMIENTOS DE ALFRED STEVENS


RECUERDOS Y REMORDIMIENTOS  1874
Recuerdos y remordimientos
óleo sobre lienzo 61,4 x 46, 4 cm
Colección Sterling Clark




Como muchas obras de Stevens de la década de 1870, esta pintura lleva al espectador a construir un contexto narrativo para colocar la escena, sin que el autor sugiera detalles de la historia. Una mujer está sentada en una  silla con la mirada hacía abajo , dirigida a la carta que tiene en la mano derecha . Un vestido, un abanico y un parasol están amontonados a su izquierda , y, la modelo viste sólo ropa íntima. El rostro triste acentúa el aura de melancolía de la pintura, subrayada, por la postura negligente y la indiferencia con que coge la carta .

Es evidente que a pesar de los símbolos de una vida confortable -reconocibles en una cómoda muy elaborada con cepillos , frascos de perfume y un jarro con decoraciones japonesas -la mujer no es para nada feliz.

Reuniendo los diferentes detalles de la pintura , se puede suponer que la dama acaba de volver después de haber pasado la noche fuera de casa. El cajón ligeramente abierto sugiere que la carta ha sido  leída varias veces y que se refiere a una dolorosa relación pasada. El artista deja indicios visuales para confirmar esta posible situación, pero le toca al espectador imaginar las circunstancias específicas que ocasionan la tristeza de la mujer.

Además de crear un modesto tableau evocativo sobre la pérdida de un amor . Stevens incluye detalles que relacionan la pintura con tradiciones más antiguas . El espejo y los demás objetos de  lujo , colocados sobre el mueble , son elementos típicos de la vanitas en la pintura de género de los maestros holandeses del siglo XVII . Además , la pose de la modelo es una evocación de la semblanza clásica añoranza y puede estar relacionada con imágenes como las imágenes de " Melancolía " de Albert Durero.

Por lo que atañe al estilo ",Recuerdos y Remordimientos"es notable por el tratamiento del color : en conjunto, la  pincelada se presenta más amplia respecto del modo usual de Stevens, célebre por su  técnica apretada y meticulosa que  encontramos por ejemplo en " La duquesa ". 

Un crítico de principios del siglo XX elogió con fuerza la pintura , definiéndola como un lienzo poco común y quizá único en la obra de Stevens, por la amplitud del tratamiento y la delicadeza de las pinceladas. Sobre todo,gracias a estas cualidades la obra del pintor fue comparada con las creaciones de la  misma época de Degas y Manet . Además  durante mucho tiempo se avanzó la hipótesis, nunca comprobado con certeza , de que lamodelo del cuadro fuera Victorine Meurent,la misma que, unos doce años antes, había posado, espléndidamente para la Olimpia de Manet ( Musée d´Orsay, París )

Mercedes Tamara 
13 junio 2012

Bibliografía : Colección Streling Clark, Caixa Forum

sábado, 9 de junio de 2012

EL ENCANTADOR DE SERPIENTES DE JEAN LOUIS GEROME


EL ENCANTADOR DE SERPIENTES 1879

El encantador de serpientes
Óleo sobre lienzo 82 x 131cm
Colección Sterling Clark


La meticulosa descripción de los atuendos y los detalles arquitectónicos de Encantadorde serpientes despiertan la impresión de que la tela representa un acontecimiento específico al cual el pintor asistió realmente


No obstante, como en la mayor parte de las obras de Gérôme , la composición fue realizada en estudio incorporando elementos hetereogéneos tomados de fuentes variadas, incluso fotografías. Un examen más cuidadoso revela  inequívocamente que, a pesar de su atrayente exotismo, Encantador de serpientes contiene numerosas  inexactitudes históricas.

Los azulejos motivos del arco que decoran el fondo imitan fielmente tres paneles colocados en el palacio otomano de Topkapi . en la actual Estambul. Sin embargo, la práctica de encantar serpientes no pertenecía a la tradición otomana , mientras que era un espectáculo típico en el Egipto del siglo XIX , en el cual participaban hombres desnudos como el que está representado aquí.

De todos modos, no se sabe con certeza si el artista asistió verdaderamente a uno de ellos durante su viaje por ese país o si al pintar la escena se inspiró en fuentes  de segunda mano . La localización geográfica del cuadro se complica aún más a causa del pavimento que es similar al de la mezquita  de Amr ibn-As en El Cairo, aunque el artista debería tener suficiente familiaridad con la religión islámica como para saber que un  espectáculo de este tipo no sería tolerado en un espacio sacro.

Asimismo, el lienzo presenta una gama de  tipologías étnicas diferentes entre ellas y un verdadero fárrago de armas y atuendos ( algunos de ellos usados también en otras pinturas ) . Elementos muy detallados , como el friso con los versos del Corán en la pared del fondo, acentúan el exotismo de la escena y aumentan la distancia entre los personajes representados y el público europeo al que está destinado el cuadro. Tenemos la impresión de que el motivo central de la pintura no es un acontecimiento específico, sino más bien la representación
de la idea de lo exótico, de lo raro.

Mercedes Tamara
9 junio 2012

Bibliografía : Colección Streling Clark, Caixa Forum

jueves, 24 de mayo de 2012

LA PEQUEÑA VENDEDORA DE FRUTA DE BARTOLOMÉ ESTEBAN MURILLO

LA PEQUEÑA VENDEDORA DE FRUTAS 1870-1875
La pequeña vendedora de frutas
Óleo sobre lienzo 149 x113 cm
Munich Bayerische Staageldesammulungen
Alte Pinakothet








Murillo fue el menor de los 14 hijos de un médicode Sevilla . Al parecer nunca salió de su ciudad,aparte de un supuesto viaje a Madrid hacía 1642. A los diez años se quedó huérfano y pronto entró en el taller de un pintor llamado Castillo . Su primer gran encargo fue el ciclo de pinturas para el claustro del monasterio de San Francisco , en Sevilla ( 1645-1646 ) .esta fue la obra que le hizo famoso .


En su primera época todavía muestra influencias del claroscuro de Zurbarán y más tarde de Ribera, y se inclina por el empleo de colores fríos ; pero en seguida encontrará su propio estilo , suave y de tonos cálidos , en cuyo desarrollo tuvieron una importancia capital las obras de Van Dick , Rubens y Rafael , que Murillo conocía a través de colecciones sevillanas .

Sus escenas costumbristas , consideradas con frecuencia empalagosas (Niños comiendo uva 1645/46 Münich , Alte Pinakothet , La pequeña vendedora de frutas ) supusieron en su época una nueva forma de percibir la realidad . Cuando Hegel dijo de los pequeños mendigos de Murillo que están sentados en el suelo" satisfechos y felices como dioses del Olimpo , estaba refiriéndose a la liberación del poderoso destino así como a una sensibilización hacía los objetos  y emociones más simples que no llegó a manifestarse de forma contundente hasta el siglo XVIII .

Sus numerosas Madonnas representan una religiosidad  emotiva y popular . Las innovaciones temáticas y conceptuales , así como su brillante técnica pictórica , hicieron de Murillo la figura principal y mejor pagada de la escuela sevillana , fue además fundador y presidente de la Academia de Sevilla.

Una joven muchacha , con su rostro de auténtica Madonna, un alegre jovencito , que observa complacido las ganancias y un cesto lleno de uvas , ya de por si un bodegón de gran calidad . ¿ Representan un símbolo de vida despreocupada ?

 La evidente pobreza , su trabajo poco infantil , pero necesario hace surgir más bien un sentimiento de desconsuelo y de miseria . Y, sin embargo, estos niños irradían alegría y satisfacción . Aquí radica el mensaje cristiano de Murilo , como  estos niños no sienten su indigencia como un peso, su existencia como algo triste , son bellos y " distinguidos "este cuadro podría encontrarse en el palacio de cualquier soberano.


Mercedes Tamara 
24 mayo 2012



Bibliografía: Murillo, Edit Biblioteca El Mundo

lunes, 21 de mayo de 2012

VENUS, VULCANO Y MARTE DE TINTORETTO

VENUS, VULCANO Y MARTE  1555

Venus, Vulcano y Marte
óleo sobre madera 135 x 198 cm
Staademäldesalungen Alte Pinakothek




En el trío de los grandes pintores venecianos del siglo XVI , Tintoretto representa las  tendencias manieristas más decididamente que Tiziano o Veronés .Jacob Robusti,llamado  Tintoretto por el oficio de su padre le llamaban ( tintoreto ) se formó en  el taller de Tiziano . En 1539 es mencionado maestro como primera vez . Entre 1548 y 1563 pinta varios lienzos de gran tamaño  con escenas de milagros de San Marcos .


Las representaciones se caracterizan por una vehemencia de la acción , desconocida hasta entonces en la pintura veneciana y conseguida mediante violentos escorzos y movimientos exagerados . También fue una novedad en Venecia el enérgico modelado del cuerpo ,que excede los hallazgos de Miguel Ángel Lucas . Luces trémulas interrumpen la continuidad de la superficie.


No sabemos si Tintoretto estuvo en Roma pero existen datos de que en obras posteriores utilizó temas de la Antigüedad clásica y también de Miguel Ángel y Gambologna. En sus últimas obras la luz adquiere cada vez un papel más importante . Según un informe de Marco Boschini, Tintoretto montaba cada vez un escenario semejante al espacio del cuadro ,colocaba figurillas de cera a modo de prueba e iluminaba el conjunto para estudiarlo.


De 1564 a 1587 el pintor está ocupado con la decoraciónde la Scuola di San Rocco El extenso ciclo nos da una idea de la importancia del pintor . Junto a magníficos trabajos , se encuentran  otros, en los que predomina el efecto virtuoso. Sin embargo hay que contar con la participación de un gran taller, ya que Tintoretto,con una energía inagotable , acaparó un encargo tras otro.


El amor entre Venus y Marte representado por Boticelli como amor ideal siguiendo la filosofía neoplatónica adquiere en la pintura del siglo XVI un fuerte componente erótico Es característico  del temperamento de Tintoretto , tendente a la  escenificación dramática  que no escoja como tema la unión entre los amantes , sino su descubrimiento por el anciano esposo de Venus, Vulcano, Representado en movimiento , Vulcano descubre el pubis de Venus , mientras que Martese esconde debajo de la cama . El espacio se abre desde el primer plano izquierdo hacía el fondo a la derecha , con una asimetría acentuada .Esta dirección queda subrayada por la reducción del muro y la posición de Cupido , así como la perspectiva de las baldosas que llevan a la habitación contigua .

De igual modo, el espejo sugiere una ampliación del espacio uniéndose con tres figuras principales en una nueva diagonal . Además el espejo tiene una segunda e importante función : completa la figura de Vulcano, muy especial ya por el momento hasta formar una " escultura " visible de todos  los lados . Una impresión reforzada que denota el estudio de Miguel Angel . Contrasta con ella la figura aspera , casi masculina de Venus , para la que pudo servir de modelo la Andrómeda de Tiziano .En la composición, Venus es un contrapeso a la fuerte diagonal.

Mercedes Tamara
21 mayo 2012


Bibliografía : Tintoretto, Edit Biblioteca El Mundo


jueves, 17 de mayo de 2012

AMOR VICTORIOSO DE CARAVAGGIO

AMOR VICTORIOSO  1602-1603
Amor victorioso de Caravaggio

óleo sobre lienzo 156x 113 cm
Berlín Dahlem, Staatliche 
Museen Preussicher Kulturbesit





El marqués Giustiniani fue uno de esos personajes cultos y pertenecientes a la aristocracia que protegieron y realizaron frecuentes encargos a Caravaggio


 Este miembro de la alta sociedad romana pidió al artista que le pintara un Amor Terrenal, en competencia directa con el Amor Divino que había realizado Baglione. Baglione era otro pintor de Roma, rival directo y a veces encarnizado, de Caravaggio, aunque más tarde se convirtió en su biógrafo


. Caravaggio no se limita a un Amor Terrenal, sino que plasma la estampa feliz y risueña de un Amor Victorioso, cuyo poder pisotea con el descuido de un niño todas las glorias del mundo. Un poeta del círculo de Caravaggio, Murtola, escribió en 1603 a propósito del lienzo: "No mires, no mires en estas telas a Amor pues te incendiará el corazón". El muchacho escogido por Caravaggio para posar como el Amor resulta un pilluelo de la calle, del que no se oculta su condición.

 Tal vez el pintor quería dar a entender la presencia de este dios en cualquier manifestación humana, sin ser necesario sublimar su apariencia física. Como dato curioso diremos que las alas que porta el muchacho son de gorrión, otro pájaro típicamente urbano. El niño parece estar resbalando desde el borde de una cama para ir a caer sobre una serie de objetos, que pisotea sin siquiera mirarlos: la música, las armas, los libros... nada resulta atractivo ya ante el poder del Amor. El descaro del rostro del chico unido al desparpajo con que se mueve le convierten en cómplice del espectador y en un reclamo muy atrayente para su mensaje.


Mercedes Tamara 
17 mayo 2012

Bibliografía : Caravaggio, Edit Biblioteca El Mundo










miércoles, 16 de mayo de 2012

NEVERA NUEVA DE ANTONIO LÓPEZ

NEVERA NUEVA  1991-1994

Nevera nueva de Antonio López
óleo sobre lienzo 240x 10 cm
Colección del artista









Aunque suele entenderse como la pintura de un objeto cotidiano, que lo es. Nevera nueva supone bastante más. No parece exagerado verla como la búsqueda del espacio donde representar , sin artificios , la versión contemporánea del bodegón. En el interior de la nevera encontramos sus componentes tradicionales:frutas, recipientes de características distintas (opacos,cristal ) verduras, animales muertos .

Cambia su disposición porque están ordenados según marca la lógica tanto del orden familiar como del que posee el propio electrodoméstico. Puede parecer una interpretación excedida, pero también puede verse como una reflexión sobre los cambios en el interior de las viviendas, además de evitar lo que de escenográfico tiene elegir y disponer los elementos para componer un 
bodegón.

El recurso, además, tiene un antecedente en Nevera de hielo, un cuadro fechado en 1966 , en el que sobre la nevera y en el interior de su puerta superior ,dispone de dos bodegones . El formato de ambos cuadros es grande , como corresponde a la convicción de que las medidas de soporte deben guardar una relación  directa con las del motivo representado .

El tratamiento de los cuadros es bastante distinto. Con el primero entramos en la época más oscura de la pintura del manchego : una composición en que la iluminación busca un contraste fuerte , abundan las zonas de penumbra y existe un cuidado tratamiento de las texturas de las paredes. Cada elemento está en su sitio y todo responde a una lógica , a unas normas claras: la dirección de la luz , las leyes de la perspectiva , el perfil de la habitación .

En Nevera nueva de un tono más cálido , que  corresponde a la propia luz de la nevera. Algunas formas ( caso de las botellas ) están esbozadas , con una pintura suelta ,lo que ,unido al cuidado dibujo previo o al fondo blanco de la composición ( azulejos, suelo ) le dan un aire más voluntariamente alegre.

Mercedes Tamara 
16 mayo 2012


Bibliografía : Antonio López, Edit Biblioteca El Mundo

lunes, 14 de mayo de 2012

EL ESPEJO DE VENUS DE EDWARD COLEY BURNE-JONES

EL ESPEJO DE VENUS 1875

El espejo de Venus de Edward Coley Burne- Jones
Óleo sobre lienzo 10x 300 cm
Lisboa, Museo Calouste Gulberkian



El espejo de Venus tiene su origen en una serie de ilustraciones que Burney-Jones hizo paraThe Earthly Paradise de William Morris un compendio de narraciones clásicas y románticas  El libro se publicó entre ( 1868-1870 ) pero al  final apenas contenía ilustra ciones Al igual que  en La escalera dorada, la belleza es el tema principal de la composición ,que presenta a Venus, la diosa del amor, rodeada por nueve mujeres en un paisaje rocoso e inhóspito. Con excepción de la figura que alza la vista para mirar a Venus ,todas ellas contemplan melancólicamente , como en un trance , su reflejo sobre la superficie del agua.


La deidad, envuelta como las demás en un vestido clásico, se distingue por estar de píe y tener la mirada ausente . Su condición ultamundana e inmortal se recalca con un vestido más claro : la belleza de Venus se mantendrá siempre , la de las otras es de corta duración La elegancia de las  figuras testimonia la influencia de los artistas renacentistas , sobre todo de Boticelli , a quien Burne- Jones admiraba mucho . Los vestidos de gasa , sin corsé, crinolina ni miriñiaque reflejan asimismo el gusto del círculo de mujeres de Little Watts, Tennynson y Browning , eran uno de los artistas que frecuentaban esa casa.


El espejo de Venus se presentó con otras ocho obras de Burne- Jones, en la exposición  inagural de la Grovernor Gallery. Esta galeria inagurada en 1877en la New Bord Streeet de Londres, mostró desde un principio un mayor atrevimiento que la Academia Real. Las salas principales estaban decoradas en estilo italiano: a diferencia de la práctica usual cada cuadro colgaba justo al lado del otro- se dejó bastante espacio a cada obra. Era la primera ez,desde hacía siete años que Burne- Jones exponía sus obras, después del escándalo debido a la desnudez explicita de Filis y Demofonte .

El público no estaba preparado para pinturas sin explicación ; un crítico perplejo ante El espejo de Venus se refirió a mujeres inexplicables , quienes, frente a un paisaje trazado con regularidad  convencional miran fijamente y con una seriedad realmente extraña y solemne el reflejo de sus propios rostros en el estanque.

Sin embargo, la mayoría de los críticos se mostró  entusiasmados y el autor Henry James ( 1843- 1916 ) elgió a Burne- Jones denominándole " El león de la exposición "

Mercedes Tamara
14 mayo 2012


Bibliografía . El Prerrafaelismo, Edic Taschen

domingo, 13 de mayo de 2012

EL CAMPO DEL MORO DE ANTONIO LÓPEZ

EL CAMPO DEL MORO  1990-1194
EL CAMPO DEL MORO DE ANTONIO  LÓPEZ
óleo sobre tabla 190 x 245 cm
Colección de artista

Más de treinta años separan los dos cuadros que Antonio López titula El Campo del Moro desde la parte alta de la Plaza de la Armería, no se atreve a presentar el paisaje desnudo y añade dos figuras que andan  y conversan, flotando en la zona superior , para darle un tono simbólico misterioso . 

El segundo está pintado desde la ventana central de la zona de servicio del Palacio Real , lo que permite establecer una composición simétrica  en la que sirve de eje el parterre central de los jardínes: " Estaba seguro de que la vista me iba a hechizar , con el bosque que empieza  a tus pies y termina a los lejos, enlazando El Campo del Moro con La Casa de Campo. Todo ese escalonamiento , ese movimiento, ese deslizarse hacía el Manzanares , y esa simetría que le da algo mágico , irreal. Por eso elegí el balcón que me daba la más  absoluta simetría, dejando incluso las doszonas urbanas con la misma anchura , como si una se repitiese en un espejo".


La definición es significativa : se siente  impresionado por la vista real ,que inmediatamente cree posible representar desde la pintura ; repara en un elemento aparentemente extraño , en el que siente la presencia de un atractivo misterio ; y las primeras indicaciones técnicas son de medida ( la anchura de las zonas urbanas )porque en su mirada ya está la imagen convertida en cuadro.

El Campo del Moro es el paisaje en plenitud Pintado al mediodía , se quedó sin terminar;un detalle que ya no preocupa al pintor , más preocupado en  mirar hacía delante : " Quizás pinte otro cuadro desde el mismo lugar .Me parecería milagroso bajar en el metro de Ópera , con toda la dureza de la ciudad y asomarte a ese balcón , a ese mundo vegetal: era asombroso, tan sorprendente  Lo maravilloso de lo maravilloso . Añoro aquellos momentos  Tal vez vuelva a pedir permiso para pintar un nuevo cuadro , con la misma estructura, para ver qué ha ocurrido ",

Mercedes Tamara 
13 mayo 2012



Bibliografía : Antonio López, Edit Biblioteca El Mundo